Vil mi je rekao da te vodi u Minesotu a ja sam bio izrièito protiv toga.
Will mi řekl, že tě bere do Minnesoty a já byl silně proti tomu.
Znaš li ko je ovo, Dine, ko nas vodi u našu smrt?
Tak, Deane, víš kdo tohle je, kdo nás vede na smrt?
Klodi, kladim se da nas vodi u Italijansku èetvrt.
Mračoune, vsadím boty, že jede k přivandrovalcům.
Zato ovaj put moram da ga ulovim, da deca vide kako njegov put vodi u bespuæe.
A proto ho musím nachytat. Aby všichni viděli, že jeho příklad je jízdenka na první třídu do háje.
Svratila sam do njegove kancelarije da ga pitam da me vodi u Le Dome na veèeru.
Zastavila jsem se v jeho kanceláři, aby mě vzal na večeři do Le Dome.
Tata me vodi u novu zgradu, pa na ruèak.
Táta mě bere na prohlídku nově budovy a pak na oběd.
Za dve nedelje zabavljanja me vodi u brvnaru na vikend.
Dvoutýdenní výročí oslavíme ve srubu jeho bratrance.
Kako se zove deèko koji te vodi u kino?
Megan, jak se jmenuje ten kluk, co s ním jdeš do kina?
Drugi gunel vodi u središte kuæe.
Druhý tunel vede přímo do domu.
Ovo ovde što se dogodilo veæ vodi u tom smeru.
Tamti stáli pouze v cestě naší věci.
Voleo bih da sam ja imao oca... da me poduèava o raznim stvarima... da me vodi u školu.
Kéž bych já měl otce... aby mě učil, co dělat... aby mě vzal do školy.
Postoji samo jedna prava cesta koja vodi u zatvor.
Je tam jen jedna hlavní cesta, která vede do vězení.
Katin deèko je vodi u Pariz za vikend, a moj me vodi u zatvoren kamenolom!
Katin přítel jí bere na víkend do Paříže a můj mě bere do opuštěnýho lomu!
Želi da me vodi u neki vinograd, na probu vina, pristala sam.
Juan Antonio ti zavolal? Ano, chce mě vzít do nějaké vinice na ochutnávku vína nebo co. Řekla jsem, že samozřejmě!
Zato što tunel vodi u tvoju garažu.
Protože ten tunel vedl do vaší garáže, proto.
Po matematici sve vodi u jednom smjeru.
Takže si to spočítám a všechno vyjde stejně.
Savezni šerif te vodi u Santa Fe.
Federální šerif tě vezme do Santa Fe.
Imaš li dokaz koji te vodi u drugom pravcu?
Máte nějaký důkaz, který by vedl jiným směrem?
Prima te za ruku i vodi u zadnju sobu.
Vezme vás za ruku a vede vás do poslední místnosti.
Svako jutro, kada se otvore vrata, on ih vodi u lavirint da prave mape, da pamte, pokušavajući da pronaрu izlaz.
Každé ráno, když se otevře brána, běží do labyrintu. Mapují ho a snaží se z něj najít cestu.
Ali bar, kad nas je tukao, nije imao potrebu da nas vodi u svoju alatnicu.
Ale když nás mlátil, myslel aspoň vždycky na to, aby nás odvedl do kůlny.
Rat izmeðu dobra i zla se vodi u Uspavanoj dolini.
Válka mezi Dobrem a Zlem vypukla ve Sleepy Hollow.
Nema stoènog puta ili bilo šta drugo da vodi u tom pravcu.
Nevede tím směrem žádná dobytčí stezka, nic.
Nezaposlenost vodi u kriminal, neuhranjenost, lošu medicinsku negu.
Nezaměstnanost vede ke zločinnosti, k podvýživě, špatné zdravotní péči.
I dalje misliš da nas vodi u zamku?
Pořád si myslíš, že nás to vede do pasti?
Probiæemo se, a onaj tunel vodi u Stare teritorije.
Prostřílíme se. Ten tunel vede na Stará území.
Sve te stvari u vodi, u svetu, u mom telu.
Byly to tohle všechno, ve vodě, na světě, v mém těle.
Verovatno pretpostavljate da pošto je "iPhone" dizajniran u Kaliforniji, ali sklopljen u Kini da zapad i dalje vodi u tehnološkim inovacijama.
Vy si asi myslíte, že jelikož iPhone byl navržen v Kalifornii ale smontován v Číně, tak Západ stále vede co do technologických inovací.
Sve to vreme, nikada nisam prihvatio da reditelj treba da se upusti u stavljanje sopstvenog posla izvan ili iznad onoga za šta veruje da je dostojno vrednosti kojima se vodi u životu, sopstvene porodice, i budućnosti društva u kom svi mi živimo.
Během své kariéry jsem nikdy nepřistoupil na to, že by měl filmař vytvářet díla, která se pohybují mimo nebo nad tím, co filmař považuje za slušný soubor hodnot pro vlastní život, rodinu a budoucnost společnosti, ve které všichni žijeme.
(Smeh) I mora da ga vodi u školu sa sobom.
(Smích) A on ho musí vzít s sebou do školy.
Reč je u suštini ključ koji nas vodi u glave određenih ljudi.
Slovo je v zásadě klíč, který nám umožní se dostat některým lidem do hlavy.
A ako nas vodi u jedan mozak, zaista nije vredna truda, nije vredna da je znate.
A když se díky němu dostaneme do jednoho mozku, tak to úplně nestojí za to, nemá moc cenu to slovo znát.
A to vodi u jedan potpuno drugačiji sistem vrednosti.
Což vede k zcela odlišnému systému hodnot.
I gospodar njegov vide da je Gospod s njim i da sve što radi Gospod vodi u napredak u ruci njegovoj.
A viděl pán jeho, že Hospodin byl s ním, a že všecko, což činil, Hospodin k prospěchu přivedl v rukou jeho.
Ustani, ustani, Devoro; ustani, ustani, zapevaj pesmu; ustani, Varače, vodi u ropstvo roblje svoje, sine Avinejemov.
Povstaň, povstaň, Deboro, povstaniž, povstaniž a vypravuj píseň, povstaň, Baráku, a zajmi jaté své, synu Abinoemův.
Propadam u dubokom glibu, gde nema dna; tonem vodi u dubine, i vali me zatrpavaju.
Vysvoboď mne, ó Bože, neboť jsou dosáhly vody až k duši mé.
Kuća je njena put pakleni koji vodi u kleti smrtne.
Cesty pekelné dům její, vedoucí do skrýší smrti.
0.6811990737915s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je cesta do pekla, můj příteli. 